Robert P. Crease ครุ่นคิดถึงชีวประวัติของ Alan Turing และ Stephen Hawking
เกมเลียนแบบ
กำกับการแสดงโดย: มอร์เทน ทิลดัม รูปภาพหมีดำ: 2014.
ทฤษฎีของทุกสิ่ง
กำกับการแสดงโดย: เจมส์ มาร์ช ชื่อผลงานภาพยนตร์: 2014.
ในช่วงต้นของสล็อตแตกง่าย The Imitation Game ตำรวจกล่าวว่า “ฉันคิดว่า Alan Turing กำลังซ่อนอะไรบางอย่างอยู่” ความหมายก็คือมันเป็นเพศของเขา แต่เช่นเดียวกับการเป็นเกย์ ทัวริงยังเป็นผู้ทำลายรหัส สายลับและสันโดษ ความลับขับเคลื่อนภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรวดเร็วและน่าตื่นเต้น — เป็นเรื่องน่าเศร้า — เกี่ยวกับนักคณิตศาสตร์และวิศวกรคอมพิวเตอร์ที่เก่งที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ ในขณะเดียวกัน ภาพยนตร์เกี่ยวกับนักฟิสิกส์สตีเฟน ฮอว์คิงเปลี่ยนชีวิตของเขาให้กลายเป็นเทพนิยายที่ให้ความรู้สึกดี
ซ้าย เบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์ รับบท อลัน ทัวริง ในเกมเลียนแบบ; ใช่แล้ว Eddie Redmayne เป็น Stephen Hawking ใน The Theory of Everything เครดิต: L: StudioCanal; R: ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส
เกม The Imitation Game ของ Morten Tyldum ทำให้เห็นได้ชัดเจนว่าความปรารถนาของ Turing คือการหาวิธีแก้ไขปัญหาเชิงตรรกะที่เป็นนามธรรม แต่จะสร้างแอนิเมชั่นของตัวละคร (แสดงโดยเบเนดิกต์ คัมเบอร์แบตช์) ที่ชีวิตของเขาอยู่ในหัวได้อย่างไร? คำตอบนั้นมาจากเครื่อง Enigma ที่นาซีเยอรมนีใช้เพื่อเข้ารหัสข้อความทางการทหาร ในการพยายามไขความลับ ความสนใจในต่างโลกของทัวริงในเรื่องความท้าทายเชิงตรรกะที่ ‘เป็นไปไม่ได้’ ปะปนกับปัญหาเร่งด่วนทางโลก — ความท้าทายของรัฐบาลอังกฤษ ณ จุดหัวเลี้ยวหัวต่อที่มืดมนที่สุดแห่งหนึ่งของสงครามโลกครั้งที่สอง
ฉากแรกที่เราแสดงให้เห็นเป็นครั้งแรก อีนิกมา ทำให้สี่แยกนั้นกลายเป็นละคร ทัวริงประกาศว่าอุปกรณ์นั้นสวยงาม ข้าราชการประกาศว่าเป็น “มือคดเคี้ยวของมาร” ขณะที่ทัวริงและเพื่อนร่วมงานของเขาที่ Bletchley Park ซึ่งเป็นศูนย์ทำลายโค้ดของอังกฤษ ทำงานเพื่อถอดรหัสอีนิกมา ทุกขีดของนาฬิกาหมายถึงการทำสงครามที่มากขึ้น ความตายที่มากขึ้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ตัดฉากของระเบิดที่ฝนตกในเมืองต่างๆ ด้วยฉากที่อาจเป็นไปได้ว่าผู้ทำลายรหัสกำลังไขปริศนาอักษรไขว้ และคุณได้รับการเชื่อมต่อ
เมื่อแก๊ง Bletchley ไขรหัสได้สำเร็จ
พวกเขาต้องซ่อนชัยชนะหรือเสี่ยงที่จะคว่ำศัตรู ขอให้ทัวริงพิจารณาว่าความลับใด เช่น ข่าวการโจมตีขบวนรถหรือเมืองต่างๆ ที่จะเกิดขึ้น สามารถทำได้โดยไม่ทำให้เกิดความสงสัย ในขณะเดียวกัน โซเวียตก็กำลังสอดแนม Bletchley ซึ่งถูกควบคุมโดยข้อมูลปลีกย่อย รัฐบาลสหราชอาณาจักรแบล็กเมล์ทัวริง (เกย์ในยุคที่ผิดกฎหมาย) เพื่อบังคับให้เขาไปสอดแนมในเวทีโซเวียต
ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ชื่อเรื่องจากการทดสอบทัวริง เกมเลียนแบบที่เขาคิดค้นขึ้นโดยที่มนุษย์ต้องตัดสินว่าคู่สนทนาที่ซ่อนอยู่เป็นเครื่องจักรหรือมนุษย์ แนวคิดนี้ถูกกระตุ้นในฉากที่เล่นโดย Cumberbatch อย่างทรงพลัง ซึ่งทัวริงกำลังจะเปิดเผยรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตของเขา รวมถึงการถอดรหัสและการรักร่วมเพศ เขาท้าทายตำรวจ (งุนงง) ให้ตัดสินเขา: “ฉันเป็นอะไร? ฉันเป็นอาชญากรหรือไม่? ฉันเป็นวีรบุรุษสงครามหรือไม่”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจหรือเพิกเฉยต่อเรื่องเพศของทัวริง มันบอกเราเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับงานของเขาในวิชาคณิตศาสตร์หรือการเข้ารหัส แต่ช่วยให้เรามองเห็นบางสิ่งที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น: โลกปกตินั้นถูกสร้างขึ้นโดยนักคณิตศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์ในแบบที่หลายคนแทบไม่สงสัย ฉากสุดท้ายแสดงให้เห็นถึงการเฉลิมฉลองอย่างมีความสุขบนท้องถนนเมื่อสิ้นสุดสงคราม เรารู้สึกว่าหากเหตุการณ์ดังกล่าวล้มเหลวในการให้โลกกับทัวริงตามที่พวกเขาสมควรได้รับ ความรื่นเริงก็เปล่าประโยชน์ แน่นอนว่าทัวริงไม่ได้เป็นเพียงคนไม่รู้จัก เช่นเดียวกับพนักงานของ Bletchley ส่วนใหญ่ ความสำเร็จของเขาถูกจัดประเภทและบันทึกสงครามของเขาถูกลบล้าง ต่อมาเขาถูกจับในข้อหา ‘ลามกอนาจาร’ และถูกบังคับให้ต้องเข้ารับการตัดอัณฑะด้วยสารเคมี เขาฆ่าตัวตายในปี 2497
The Theory of Everything ก็เหมือนกับ The Imitation Game เกี่ยวกับนักวิทยาศาสตร์ ความคล้ายคลึงกันจบลงที่นั่น ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเราว่าฮอว์คิงปฏิเสธการเป็นอัศวิน แต่มันทำให้เขาเป็นนักบุญอย่างทั่วถึง มีการพรรณนาถึงชีวิตของฮอว์คิงอีกหลายเรื่อง รวมถึงฮอว์คิง (2013) สารคดีโดยสตีเฟน ฟินนิแกน และฮอว์คิง (2004 ภาพยนตร์โทรทัศน์ของบีบีซีที่นำแสดงโดยคัมเบอร์แบตช์) คราวนี้ เอ็ดดี้ เรดเมย์น รับบทนำและกำกับโดยเจมส์ มาร์ช ได้รับการจัดระเบียบอย่างหลวมๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของฮอว์คิงกับเจน ไวลด์ภรรยาคนแรกของเขา และอิงจากบันทึกความทรงจำของเธอเรื่อง Traveling to Infinity (Alma, 2008) แม้ว่า Redmayne จะแสดงออกมาได้ดีเยี่ยม แต่ก็เผยออกมาด้วยความโลดโผน ความเป็นเส้นตรงที่น่าเคารพ และด้วยประโลมโลกและการยกระดับขึ้นมากมาย จึงเป็นวิธีการรักษาที่น่าสนใจน้อยที่สุด
เรื่องราวเริ่มต้นในเคมบริดจ์ สหราชอาณาจักรในปี 2506 สตีเฟนและเจนจีบกัน เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคเซลล์ประสาทสั่งการและบอกว่าเขามีเวลาอีกสองปี เธอยังคงอุทิศตนอย่างไม่เห็นแก่ตัวและพวกเขาก็แต่งงานกัน สตีเฟนทำงานแม้จะทุพพลภาพก็ตาม “เขาทำได้!” เราได้รับการบอกเล่า ณ จุดหนึ่ง แต่เราไม่มีเงื่อนงำว่า ‘มันคืออะไร’ การดูแลสตีเฟนและลูกทั้งสามของพวกเขาทำให้เจนเกิดความสงสัยและรู้สึกไม่มั่นคงในช่วงเวลาหนึ่ง ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งของทั้งคู่กับแต่ละอื่น ๆ และกับคู่สมรสคนที่สองของพวกเขา – ผู้กำกับนักร้องประสานเสียง Jonathan Hellyer Jones และพยาบาล Elaine Mason ของ Stephen ถูกนำเสนอด้วยความขัดแย้งเล็กน้อยที่น่าแปลกใจ ทุกคนล้วนมาก่อนสล็อตแตกง่าย
